TOYOMI SENDA

 
 
 
 
　私は、2004年から一貫して「日常の自然の移り変わりや繊細に流れ動く人の感情」をテーマに制作しています。目に見えない空気、音、重力、感情を、純粋な線や形、色の重なりといった単純な描写で可視化し、それらを何度も重ね複雑にすることで、見えない時間が流れているような現象的な空間を絵画やインスタレーションで表現できるよう追究しています。
　また、2009年よりシベリア抑留体験を絵にしてきた祖父との二人展を企画し、2012年に祖父が他界してからも同じ経験をされた方々の取材や関連資料などを参考に「シベリアシリーズ」を制作、ライフワークにしています。2021年からは、音楽、演劇、ファッション、インテリアなど異なるジャンルとのコラボレーションや、地域活性化のイベントにてアートワークの監修にも挑戦しています。

 
 
 

  I’ve been making art works on the theme of “changes of daily natures and passing sensitive emotions” consistently since 2004. I’m making invisible air, sound, gravitation and emotion to visualize by simple portrayals with pure lines, figures and layered clolors. Then I’m putting the pure lines, figures and colors on my canvases repeatedly, and therefor I’m pursueing to be able to express invisible passages of times and phenomenal spaces on my canvases and installations.
 Also, my grandfather were painting about memories of for 4 years as a Japanese prisoner of war in the Soviet Union on his canvases. I was making art works on same theme and holding exhibitions with him since 2009, even after he passed away in 2012 I’m continuing to making them from collect materials for people who have had the same experience and reference materials. It comes to be a one of my life work. I’m trying collaborations with differ genres, music, drama, fashion, interior and so on, and as a supervisor of art works at events of regional vitalization since 2021.
 
 
 

in English 

千田 豊実

 
1982年 香川県さぬき市生まれ・在住

2005年 多摩美術大学 美術学部絵画学科油画専攻 卒業
2005年 東京を拠点に作家活動を始める
2006年 ベルリンに拠点を移し、ドイツ国内にて制作・発表を行う
2009年 香川県に帰郷し、作家活動を続ける
2009年 シベリア抑留の体験を絵にした祖父 川田一一と二人展を開催
2013年「Senda Atelier」創立
 
 
 
 
 
個展

2021 "描き続ける〜演劇との新しい表現を求めて〜" 坂出市民美術館、香川
2011 "色の響" トキワアートギャラリー、香川
2011 "時と光" sottoprodotto、香川
2009 "corpusculum" Co-m-m-unity Business Communication、ベルリン
2005 "解放区" GalleryQ、東京

祖父と孫の二人展
2015 "遺されたもの～戦後70年～" かまどホール、香川
2013 "鎮魂～後世に伝える平和への祈り～" 21世紀館さんがわ、香川
2010 "私のシベリア 私の祖父" 舞鶴引揚記念館、京都
2009 "記憶の調べ" 21世紀館さんがわ、香川

グループ展

2024 "第10回ふるさと美術展" 高松市美術館、香川
2023 "絵筆をもつとき" 曽根三千代・千田豊実・谷川沙織の三人展 高松市美術館市民ギャラリー、香川
2023 "ヒメとゲナン" はちどり、香川
2020 "第9回財団奨学生と顕彰者による美術展" 香川県文化会館、香川
2020 "つながる2020夏のアート展" 坂出市民美術館、香川
2017 "第8回ふるさと美術展" あわぎんホール、徳島／高知文化プラザかるぽーと、高知
2014 "第2回マチトソラ芸術祭" スペースきせる、徳島
2014 "第7回ふるさと美術展" 高松市美術館、香川
2013 "リキテックスアートプライズ2013" 3331 Arts Chiyoda 、東京
2010 "KUNST PHAENOMEN NATUR" FORUM Factory、ベルリン
2010 "第6回ふるさと美術展" 高松市美術館、香川 ／あわぎんホール、徳島／愛媛県美術館、愛媛／高知文化プラザかるぽーと、高知
2009 "ORT" ACUD Galerie、ベルリン
2009 "unentwegt" with Keiko Koana、Moritzhof、マクデブルグ
2008 "TOD UND AUFLOESUNG" kunstraum t27、ベルリン
2007 "GLEICHGEWICHT" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur、ベルリン
2007 "SCHMECKEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur、ベルリン
2007 "RIECHEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur、ベルリン
2007 "第5回ふるさと美術展" 高松市美術館、香川 ／愛媛県美術館、愛媛
2007 "TASTEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur、ベルリン
2007 "HOEHEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur、ベルリン
2007 "Anonyme Zeichner No.5" Bluetenweiss Raum fuer Kunst、ベルリン
2007 "SEHEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur、ベルリン
2007 "Anonyme Zeichner No.4" Bluetenweiss Raum fuer Kunst、ベルリン
2006 "WASSER" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur、ベルリン
2006 "Tueren" with Akatsuki Ogura, Yuka Kanayama、Frauenkirche Grimma、グリマ
2006 "ERDE" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur、ベルリン
2005 "Last spurt 2005" GalleryQ、東京
2005 "JEANS FACTORY CONTEMPORARY ART AWARD" 文化プラザかるぽーと、高知
2005 "Open the door" Gallery ES、東京
2005 "Berlin-Tokyo Group Exhibition" Joachim Gallery、ベルリン
2005 "DOLCE VITA #2" Espace Beaurepaire、パリ

 
パブリックコレクション

2021 坂出市民美術館


受賞

2013 "リキテックスアートプライズ2013"　入選
2005 "JEANS FACTORY CONTEMPORARY ART AWARD"　優秀賞
2004 よんでん文化振興財団　奨学生
2004 多摩美術大学校友会　奨学生


イベント

2024 瀬戸内海国立公園指定90周年記念事業 "KINRINマルシェ" 琴林公園(津田の松原)、香川
2023 "さぬきバル 源内通り編" 平賀源内記念館周辺、香川
2022 "さぬきバル 源内通り編" 平賀源内記念館周辺、香川
2021 "さぬきバル 門入の郷編" 椿の城、香川
2014 "Cyan/n meets Art vol.1" Cyan/n、香川
2011 "東日本大震災支援企画展YELL02" トキワアートギャラリー、香川
2011 "FUNFAN@TAG"トキワアートギャラリー、香川
2011 "東日本大震災支援YELL展" 北浜galleryマルアール、sottoprodotto、香川
2010 "豊島時間" TESHIMA GALLERY、香川
2008 "Regionalabend Japan" Internationaler Club der Freien Universitaet、ベルリン
2008 "SLOWING IN THE HOSPITAL" Dr.Edgar Mahnke & Gerd Splitt、ギュストロー

ライブペインティング 
2012 “あートラ市” アサヒ・アートスクエア、東京
2010 "白井奈緒美サクソフォーンリサイタル2" アルファあなぶき小ホール、香川
2010 "泉屋復活茶会" 豊島片山邸、香川
2010 "出船入船パフォーマンス" 高松港高速艇チケット売り場前、香川
2010 "MUSIC BLUE" 丸亀街壱番街ドーム／ ZENKON、香川
2009 "Raumverhandlung" WERK-STADT am Mareschplatz、ベルリン
2008 "Eine kleine Performance" Unter Anderen e.V.、ベルリン
2005 "ground kawara" CAFE&DINING、東京


テレビ番組
2024 テレビ朝日「徹子の部屋 特別番組」"戦争"を忘れない〜櫻井翔が聞く黒柳徹子の記憶〜
2024 NHK高松放送局「かがわWEB特集」戦争と"抑留"の記憶を演劇に 美術作家が次世代に伝える
2023 NHK高松放送局「かがわWEB特集」祖父の抑留を描く
2010 NHK総合「目撃！日本列島」”シベリア”の魂を描く〜28歳・女性画家の挑戦〜
2010 NHK総合「四国羅針盤」”シベリア”の魂を描く〜28歳・女性画家の挑戦〜
 
プロダクトデザイン
2023 "CURLY&Co. × ART 千田豊実" 阪急うめだ本店限定
2005 "Design Tshirts Store graniph" Design No.1698
 
装丁画
2014 "シベリアの月　わが捕虜記" 蓮井秀義 著・西岡秀子 編

 

 

 
 
 

Toyomi Senda

 
 
born in 1982 in Sanuki city Kagawa, Japan　lives and works also
2005 Tama Art University (Department of painting, oil painting course) bachelor's degree, Tokyo
2005 started career as a painter in Tokyo
2006 moved to Berlin, made works and exhibited in Germany
2009 returned to Kagawa in Japan, be continuing to make works
2009 produced exhibitions by a grandfather and a grandchild, who painted about detention in Siberia 
2013 conducted "Senda Atelier
 
 
 
 

Solo Exhibition
2021 "Continuing to paint ~A stage performance exploring new expressions" Sakaide Civic Art Museum, KAGAWA
2011 "Echoes of colorst" Tokiwa Art Gallery, KAGAWA
2011 "The time and the light" sottoprodotto, KAGAWA
2009 "Corpusculum" Co-m-m-unity Business Communication, BERLIN
2005 "Liberation area" Gallery Q, TOKYO

Exhibition with My grandfather
2015 "The remaining thing~the 70 years since the end of World WarⅡ~" Kamado Hall, KAGAWA
2013 "Repose of souls~The prayer for the peace handed down to future generations~" 21Century hall Sangawa, KAGAWA
2010 "My siberia my grandfather" Maizuru Repatriation Memorial Museum, KYOTO
2009 "Melodies of memories" 21Century hall Sangawa, KAGAWA
 
Group Exhibition
2024 "Vol.10 Hurusato exhibition" Takamatsu City Museum of Art, KAGAWA
2023 "The moment of having paintbrushes" the exhibition with Michiyo Sone and Saori Tanikawa Citizens' Gallery in Takamatsu City Museum of Art, KAGAWA
2013 "Liquitex art prize 2013" 3331 Arts Chiyoda 、TOKYO
2023 "Princesses & Male servants" Hachidori, KAGAWA
2020 "ART ENERGY FROM SHIKOKU" Kagawa Culture Hall, KAGAWA
2020 "Conect 2020 in Summer" Sakaide Municipal Museum, KAGAWA
2017 "Vol.8 Hurusato exhibition" Kouchi City Culture-Plaza Cul-Port, KOCHI/ Tokushima Arts Foundation for Culture, Tokushima
2014 "Vol.2 Machitosora art festival" Space Kiseru, TOKUSHIMA
2014 "Vol.7 Hurusato exhibition" Takamatsu City Museum of Art, KAGAWA
2013 "Liquitex art prize 2013" 3331 Arts Chiyoda 、TOKYO
2010 "KUNST PHAENOMEN NATUR" FORUM Factory, BERLIN
2010 "Vol.6 Hurusato exhibition" Takamatsu City Museum of Art, KAGAWA/ Tokushima Arts Foundation for Culture, Tokushima/ Ehime Museum of Art, Ehime/ Kouchi City Culture-Plaza Cul-Port, KOCHI
2009 "ORT" ACUD Galerie, BERLIN
2009 "unentwegt" with Keiko Koana, Moritzhof, MAGDEBURG
2008 "TOD UND AUFLOESUNG" kunstraum t27, BERLIN
2007 "GLEICHGEWICHT" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur, BERLIN
2007 "SCHMECKEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur, BERLIN
2007 "RIECHEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur, BERLIN
2007 "Vol.5 Hurusato exhibition" Takamatsu City Museum of Art, KAGAWA/ Ehime Museum of Art, EHIME
2007 "TASTEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur, BERLIN
2007 "HOEHEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur, BERLIN
2007 "Anonyme Zeichner No.5" Bluetenweiss Raum fuer Kunst, BERLIN
2007 "SEHEN" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur, BERLIN
2007 "Anonyme Zeichner No.4" Bluetenweiss Raum fuer Kunst, BERLIN
2006 "WASSER" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur, BERLIN
2006 "Tueren" with Akatsuki Ogura, Yuka Kanayama, Frauenkirche Grimma, GRIMMA
2006 "ERDE" FORUM im TIB Raum fuer Kunst und Kultur, BERLIN
2005 "Last spurt 2005" Gallery Q, TOKYO
2005 "JEANS FACTORY CONTEMPORARY ART AWARD" Kouchi City Culture-Plaza Cul-Port KOCHI
2005 "Open the door" Gallery ES, TOKYO
2005 "Berlin-Tokyo Group Exhibition" Joachim Gallery, BERLIN
2005 "DOLCE VITA #2" Espace Beaurepaire, PARIS
 

Public Collection

2021 Sakaide Civic Art Museum
 
Prize
2013 "Liquitex Art Prize 2013"　Winner
2005 "JEANS FACTORY CONTEMPORARY ART AWARD" Winner for excellence
2004 scholarship student of Yonden cultural promoting foundation
2004 scholarship student of The alumni association of Tama Art University

Event
2024 "KINRIN Marche" Kinrin Park (Tsuda no Matsubara)、KAGAWA
2023 "Sanuki Bar Gennai Street version" Around of Hiraga Gennai Memorial Museum、KAGAWA
2022 "Sanuki Bar Gennai Street version" Around of Hiraga Gennai Memorial Museum、KAGAWA
2021 "Sanuki Bar Monnyu no Sato version" Tsubaki no Shiro、KAGAWA 
2014 "Cyan/n meets Art vol.1" Cyan/n、KAGAWA
2011 "The exhibition for the Great East Japan Earthquake YELL02" Tokiwa Art Gallery, KAGAWA
2011 "FUNFAN@TAG" Tokiwa Art Gallery, KAGAWA
2011 "The exhibition for the Great East Japan Earthquake YELL" Kitahama gallery maruR, sottoprodotto KAGAWA
2010 "Teshima Time" TESHIMA GALLERY, KAGAWA
2008 "Regionalabend Japan" Internationaler Club der Freien Universitaet, BERLIN 
2008 "SLOWING IN THE HOSPITAL" Dr.Edgar Mahnke & Gerd Splitt, GUESTROW

Live Painting
2012 "Art La" Art Square, TOKYO
2010 "Naomi Shirai Saxophone Recital 2" Alpha Anabuki small hall, KAGAWA
2010 "Izumiya reviving tea party" Teshima Katayamatei, KAGAWA
2010 "Outgoing and entering port performance" Takamatsu ferry station, KAGAWA
2010 "MUSIC BLUE" Marugamemachi Ichibangai Dome/ ZENKON, KAGAWA
2009 "Raumverhandlung" WERK-STADT am Mareschplatz, BERLIN
2008 "Eine kleine Performance" Unter Anderen e.V., BERLIN
2005 "ground" kawara CAFE&DINING, TOKYO
 
TV Program
2024 "Tetsuko's room the special program" by TV Asahi, "Don't forget the war"
2024 "The feature web program in Kagawa" by NHK, "making the theater art from memories of war and war prisoner"
2023 "The feature web program in Kagawa" by NHK, "Painting about the war-prisoners of my grandfather"
2010 "Witnessing! The Japanese Islands" by NHK, "Painting the soul of SIBERIA -The challenge of 28 years-old female painter-"
2010 "The Mariner’s Compass of Shikoku" by NHK, "Painting the soul of
SIBERIA -The challenge of 28 years-old female painter-"
 
Product design
2023 "CURLY&Co. ×ART Toyomi Senda" Hankyu Umeda Limited
2005 "Design Tshirts Store graniph" Design No.1698
 
Book-cover design
2014 "The moon in Siberia My diary at the prisoner of war" written by Hideyoshi Hasui・edited by Hideko Nishioka
 
 

Copyright 2001 Senda Atelier. All Rights Reserved